Neben dem Namen unseres polyviskosen Bestsellers ist Avre auch der Name des Flusses! Ja, das JÓŹWIAK-Gewebenamenssystem wurde auf der Grundlage der vorhandenen Flussnamen erstellt. Aber fangen wir von vorne an. Einige unserer Kunden und Mitarbeiter erinnern sich an die erste Konvention, die auf einer Kombination von Buchstaben und Zahlen beruhte, die den Namen des Stoffes ausmachen. Auf diese Weise wurden Namen wie GOLD/5, KOC/2 erstellt. Die Farben erschienen genau wie jetzt unmittelbar nach dem Namen, getrennt durch einen Schrägstrich. Die Benennungsmethode unterschied sich jedoch von heute. Die ständige Einführung neuer Stoffe in das Angebot oder die Erweiterung der Farbe aktueller Produkte hat uns dazu veranlasst, nach einer neuen Konvention zu suchen, die uns nicht nur bei der Klassifizierung und Suche nach dem Produkt hilft, sondern auch das Erinnern vereinfacht und unseren Produkten in der Branche einmalige Originalnamen verleiht.
Warum Flüsse? Das erste Argument für eine solche Konvention ist ihre Vielzahl. Unser aktuelles Angebot umfasst mehr als 600 Stoffe und wird jedes Jahr um etwa 50 neue Designs erweitert. Mit der verabschiedeten Konvention müssen wir uns keine Sorgen darüber machen, dass keine Idee zur Benennung eines neuen Produkts vorliegt oder dass die Namen nicht konsistent gesendet werden.
Darüber hinaus sind Flüsse eines der ältesten Objekte, die ihren eigenen Namen hatten, und gleichzeitig sind sie fast immer seit Tausenden von Jahren (zum Beispiel kann man nicht über Städte sagen). Aufgrund der Tatsache, dass viele Flüsse durch Gebiete fließen, in denen Menschen in verschiedenen Sprachen sprechen, ist der Klang ihrer Namen in der Regel in jedem von ihnen ähnlich. Wir wollten, dass die Namen in verschiedenen Ländern relativ einfach zu erlernen und auszusprechen sind.
Die angenommene Konvektion ermöglicht es uns auf einfache und natürliche Weise, Stoffe zu gruppieren und die Katalogkonsistenz aufrechtzuerhalten. Die Wahl eines Stoffnamens ist kein Zufall. Jeder Zusammensetzung oder jedem Zweck des Stoffes ist ein Land oder eine Provinz zugeordnet. So sind beispielsweise polyviskose Stoffe französische Flüsse, und die Namen der Wolle stammen von italienischen Flüssen. Anfang 2017 haben wir uns mit der Aufnahme der Kollektion „Made to Measure & Bespoke Tailoring“ in unser Angebot, d.h. Wolle mit hoher Dichte, entschlossen, den Atlantik zu überqueren und nach den Namen der Flüsse aus der Provinz Quebec zu greifen. Auf diese Weise stammen alle Namen der Stoffe aus dieser Kollektion aus dieser Region der Welt.
Ein interessanter Hinweis auf die erwähnte Provinz ist auch die Tatsache, dass die Namen der MTM-Kataloge damit verbunden sind. Ungava, Hudson, Saint-Laurent, Richmond, Gaspe und James sind Namen in Quebec-Provinz. In diesem Moment ist es zu erinnern, dass die Flüsse von Quebec-Provinz die Namen von drei verschiedenen Abstammungen haben: Englisch, Französisch und Inuit. Deshalb sind MTM Stoffe so charmante und verschiedene Namen zur gleichen Zeit wie Napetipi, Colombier, Darlens. Diese Namen bilden mit ihrem Klang eine zusätzliche verbale Dekoration von Stoffen. Das obige Beispiel zeigt, dass mit dem Benennungssystem versuchten wir, die Worte verschiedener Sprachgruppen und Familien zu finden, deshalb sind in unseren Katalogen die romanischen, germanischen, slawischen Namen, oder Inuit, oder auch Ugro-Finnische. Dies zeigt nicht nur die Vielfalt, sondern bezieht sich auf unsere Kunden, die in ganz Europa sowie Amerika, Asien und Australien befinden.